Вона любить жінок, так буває

Ми йдемо по місту під руки. Хтось вважає нас милими подружками, хтось сестрами, а хтось вже встиг уявити нас як одну з категорій порно.

Хто ми? Дві жінки, які вже 4 роки живуть разом. Ми все життя приховуємо хто ми. Так, нам, мабуть, легше ніж чоловікам. Нас просто вважають за близьких подруг. Коли ж їм прояв ніжності забороняється суспільством.

Наша проблема в неприйнятті наших відносин. Хтось каже: «хворі» , хтось каже: «це не надовго», «чоловіка нормального не було». Ні, ми і не хворі. І чоловік у партнерки був, хороший, дбайливий. Але вона любить жінок, так буває. В обох був період не прийняття себе, обидві боялися. Тепер ми "дорослі", "фаза" не пройшла.

Ви ніколи не подумаєте, що ми пара. Ми виглядаємо як інші, «нормальні» жінки. Нам не треба співчуття. Ми хочемо безпеки. Ми не хочемо сексуалізації ні нас разом, ні окремо.

Ми такі ж. Ми всі рівні.

Публікацію створено в рамках проєкту "Я медіа". Проєкт реалізується НУ “Чернігівська політехніка” у співпраці з ГО “Фундація прав людини” та Університету м. Тарту (Естонія). Фінансується коштами Міністерства закордонних справ Естонської Республіки.

#ЯМедіа

#ФундаціяПравЛюдини

#HumanRightsFoundation

#чернігівська_політехніка

#ChePolytech

#Che_Polytech

She loves women, it happens

We walk around the city. Some consider us nice girlfriends, some sisters, and some have already introduced us as one of the categories of porn.

Who are we? Two women who have been living together for 4 years. We hide who we are all our lives. Yes, it is probably easier for us than for men. We are simply considered close friends. When they are forbidden to show tenderness by society.

Our problem is the rejection of our relationship. Some say: "sick", some say: "it's not for long", "there was no normal man". No, we are not sick. And the partner's husband was, good, caring. But she loves women, it happens. Both had a period of non-acceptance, both were afraid. Now we are "adults", the "phase" has not passed.

You will never think that we are a couple. We look like other, "normal" women. We do not need compassion. We want security. We do not want to be sexualized either together or separately.

We are the same. We are all equal.

The publication was created within the framework of the project "I am media". The project is implemented by Chernihiv Polytechnic National University in cooperation with the Human Rights Foundation and the University of Tartu (Estonia). Funded by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Estonia.